合っているか見てください。再帰代名詞

質問

再帰代名詞の代名詞的扱いです。
1) Bill never goes to the barber. .......He cuts his own hair. / He cuts his own. 「彼は自分の物を切る。」
2) Mary doesn't buy many clothes. She usually makes her own.「彼女は自分の物を作る。」
3) We don't often buy bread. We usually bake our own.　「私たちは　よく自分の分を焼く。」
4) Paul is a singer. He sings written by other people, but he also write his own.「かれは　また　自分の物も　書く。」

とは　出来るのでしょうか？　　宜しくお願いいたします

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１、２、３、は、いいと思います。

　　　　４。Paul is a singer. He sings <songs/what are> written by other people, but he also write <s>his own.

は、下記のように訂正すればいいと思います。

　　　　　4) Paul is a singer. He sings songs written by other people, but he also writes his own.「かれは　また　自分の物も　書く。」

お礼

ありがとうございます。

なるほど、なるほど、なるほど。
私も４は　書きながら　何だかしっくりこないので何度も書き直して　でも　何故だか　わからなかったのですが、　なるほど。

バッチリです。　またよろしくお願いいたします。