喪明け品のお礼文

質問

友人で奥様を亡くされたご主人宛のお礼文
喪明けの品を受け取りました。ご主人にお礼のお葉書を送りたい
のですが、どのようにお慰めの文を書けばいいのか教えて下さい。
奥様とは友人の関係です。宜しくお願いします。

回答No.2

kannjyani · ベストアンサー

忌明けの香典返しにはお礼を述べてはいけません。これは不吉とされていますので気をつけて下さい。

品物が届いた旨を伝え（品物を誉めるのもタブー）、ご遺族への慰めと励ましのみです。

忌み言葉は不幸が繰り返されることを連想させる言葉ですので「暮々も」などは使えません。

前文なしでいきなり本文からです。

あとはご友人なのですから、心温まる内容をお考え下さい。

以上、ご参考までに。

お礼

お忙しい中有難うございました。
大変参考になりました。

回答No.1

cactus48

御通夜や葬儀には参列をされ、御香典等も持参して手渡されましたよね。
喪明け後の御礼品を贈られたのは、御通夜や葬儀に参列して頂いた御礼で
すから、特に御礼のハガキや御礼を口頭で伝える必要はありません。

あなたがもし御礼のハガキを出したら、再び御礼のハガキを相手は出さな
くてはいけません。これではイタチゴッコになります。
御礼の品が届いたと言う事は、これで一区切りが付いたから御礼品を出さ
れたのですから、再びハガキを書いて慰めの言葉を書いたら、折角落ち着
いた矢先に慰めを言われたら、再び悲しみが強くなってしまうはずです。

亡くなられた奥様の友人なら、もう少し残された御主人の気持ちを考えら
れてもいいのではありませんか。
あなたが妻を失った夫の立場だったら、何度も慰めを言われて元気が出ま
すか。あなたが行おうとしているのは、慰めではなく悲しみを強くさせて
いるだけに過ぎません。僕の言っている事がお分かりでしょうか。

お礼

お忙しい中、ご丁寧な回答を頂き有難うございました。
全く仰る意味が良く解りました。とても参考になりました。
今後とも気を付けたく思います。