文語体の意味を教えて

質問

1. 「墳墓は、大谷師をして、中国墳墓亡国論を発せしめたる丈ありて、實に仰山也」

大谷は大谷光瑞です。「中国墳墓亡国論」って何？

2. 「彼等は屍を棺中に入れ、ここに之を安置し、年を経て始めて之を葬る」

「年を経て」は来年になったらという意味ですか。それとも何年間後の意味ですか。

上記意味をお願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。　　お墓は、大谷光瑞に、中国は（大きな）墓を作るから国が滅びるのだ、という議論を述べさせるだけあって、本当に規模の大きなものだ。

２。彼らは死体を棺に入れ、この場所にそれを安置し、何年かたって始めて死体をお墓に入れて葬る。

お礼

なるほど、ありがとう。