- 締切済み
中国語での表示を教えてください。
中国の方にやさしく、店内のかごを持って帰らないように説明したいのですが なんと表示すればいいのでしょうか。 「店内の買い物かごを持ち帰らないでください」 がわかりやすいと思うのですが、どなたか訳していただけないでしょうか お願い致します。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- DOYANEN2
- ベストアンサー率0% (0/2)
回答No.1
店里面的藍子請不要随便帯回去
中国の方にやさしく、店内のかごを持って帰らないように説明したいのですが なんと表示すればいいのでしょうか。 「店内の買い物かごを持ち帰らないでください」 がわかりやすいと思うのですが、どなたか訳していただけないでしょうか お願い致します。
店里面的藍子請不要随便帯回去