和訳して下さいm(_ _)m

質問

and am not interested to talk anybody who doesnt wana talk with me.

和訳して頂けないでしょうか？よろしくお願い致しますm(_ _)m

回答No.2

noname#172262 · ベストアンサー

英文和訳の前に英文が少し変なような気がします。
and I am not interested in talking with anybody who does not want to talk with me. だとして、

私は私と話したくない人と話すことに興味が無い。

お礼

ありがとうございます＾＾

回答No.1

smpc

僕は僕と話したがらない人と話すのには興味ないよ。

お礼

ありがとうございます＾＾