キリストの絵を修復したら、猿みたいになった話

質問

スペインの教会の柱に１９世紀に描かれたキリストの絵を、自称画家のお婆さんが、善意で教会の許可を得ずに勝手に修復してしまった・・・
というニュースが話題になっていますね。

で、何が話題になっているかというと・・・

劣化した修復前の最近の絵が左、そしてお婆さんが修復した絵が右です。
“まるで毛皮を着た猿のようだ・・”と、大変な騒ぎになっているそうです。

さてそこで、右の絵は間違いなくキリストですよね？
皆さんは、何に見えますか？

回答No.13

noname#159675 · ベストアンサー

巻き物の下部が向こう側にいっているはずが、手前に来ているのが気になって良く眠れませんでした。

こうなるとドラ焼きを口につまらせた大阪のオバちゃんなんかどうでもいい。

お礼

＞巻き物の下部が向こう側にいっているはずが、手前に来ているのが
なるほど・・・
よーく見ると、確かに上下ともに手前に＠となっていますね！
だまし絵のようです。
どら焼きどころではありません・・・

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.14

skyhigh555

ラジオニュースで聞いてましたが、確かに
tombiさんのおっしゃるとおり、毛皮を
着た猿に見えますお（－　　　ω　　　－）

まぁでも、信心から出た善意でやったん
だから、騒ぐほどのことでは
ないと思いますお（－　　　ω　　　－）

もう少し絵心があればよかったのに、
ついてないですお（－　　　ω　　　－）

お（－　　　ω　　　－）

お礼

＞もう少し絵心があればよかったのに、ついてないですお
そうなんですねお！
きっと、猿を書くつもりで書けばよかったんですお・・・
そうしたらキリストになったかも知れませんお・・・
キリストを書くつもりで書いたから、猿になったお・・・

回答を頂き、ありがとうございました。

お（＊з＊）

回答No.12

相談 蟻（@soudan-ari）

言われてそうなんだと思いました。キリストって。
拡大した画像を見てください。《参照ＵＲＬを》
(1)頭には茨の冠が（左にはあるが、右では判らない）　頭髪と茨の冠が合体？
(2)目の表情を比べてみて下さい。私には右側の人物は死んだ人の眼に見えますが？
　肉体の死ではなく、“キリストの目”という意味で。
参照ＵＲＬの下にも、もともとの絵の状態の説明がありますが。この老人目が悪かったのでは？
(3)修復を超えて、自作にしてしまった。全ては時間が解決するのでは？

参考URL：

http://rocketnews24.com/2012/08/23/242799/

お礼

そうですね、これは修復ではなく絵の復習のような気がする出来です。
どんな解決が待っているのでしょうね？
個人的には残して欲しいです。きっと世界中からこの絵を見にやってくることでしょう。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.11

erimochic

んー、なんとなく職場の人に似ているような・・・。

お礼

あ、そうでしたか・・・
もしかしたら、お婆さんの前で座っていたのかも知れませんね。
でもこれで、世界一有名なモデルさんになりましたね。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.10

砲術長（@houjutucho）

(古代の)ユダヤ人→(現代の)アラブ人？

いやぁ長い年月の中で、進化して来たんだなぁって　・・・プププ

お礼

＞(古代の)ユダヤ人→(現代の)アラブ人
それを聞いたら、今のアラブの人はびっくり仰天するでしょうね。
ご先祖さまはユダヤ人だった？
この絵は、永遠に葬り去られることになるでしょう・・・でないと、都合悪い。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.9

k_mutou

“人物画”というより《何かの植物の実に人面に似たモノが現れた》と感じました。

お礼

あー、よくありますね！
「ナニコレ珍百景」に出てきそうな題材ですね。
確かに、大きな幹の切り株あたりに出そうな・・・

回答を板だＫ、ありがとうございました。

回答No.8

docomof08

ちょっと田中邦衛さんに見えます。

お礼

なるほど、目元口元が何となく・・ですね！
お婆さんに書かれちゃって話題になっています。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.7

sara-106

こんばんは。

目線まで変わってしまっていますね・・

スカーフを巻いたマツコデラックスさんにも見えてしまいます。。

お礼

＞目線まで変わってしまっていますね
あの、こっちを見てますよ、マツコさんが・・・

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.6

cxe28284

私も長く人物画のデッサンと水彩画を趣味でやってきましたが。
素人でもこんな下手な絵は見たことがありません。
なんでもいいから書けばよいというものではありません。
このおばあさんは人物画を描く方法を全くわきまえておりません。
左の絵は品位と尊厳が備わっています。
このおばあさんはなんという事をしてくれたのか！

お礼

本人は書きかけと言い訳していましたね。
中座して戻ってきたら大騒ぎになっていて、もう絵に触れることができなかったらしいです。
百歩譲って、いくら書きかけとはいえもうちょっと何とかなっていたら・・と思います。

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.5

noname#177763

こんばんは。

確かに猿顔と言われれば猿顔ですね。
イスラム教のスカーフを被っているようにも見えます。
実物ではないので、細かいところまで見えないですね。

お礼

＞イスラム教のスカーフを被っている
そう言われればそうですね！
キリストなのにイスラムのヒジャブとは、何と罰当たりな・・・

回答を頂き、ありがとうございました。

回答No.4

zebura23

イエスは白人ではなく、中近東の人なので
どちらかと言えば、右のほうが近いかもね。

お礼

なるほど、より実感的に描いたということですね。
ジーっと見ていたらキリストらしく見えてくるかもですね。
バチカンの法王が頬ずりしてくれたら、もう効果てき面なんですどね・・・

回答を頂き、ありがとうございました。