天気雨について

質問

晴れているときに降る雨を狐の嫁入りといいますが、何故

狐なんでしょうか。

狸でもいいように思えます。

化けるのは同じなのに。

回答No.2

k-josui

地域情報カテでは？？？ですが、まあいいでしょう。

「キツネの嫁入り」とは晴れていても雨が降っているから、キツネに化かされたと思った人が、そのように言ったのでしょう。

> 狸でもいいように思えます
> 化けるのは同じなのに
いえいえ、古来より
キツネは人を化かし
狸は化けるのです

化かすと、化ける
この違いです。

狐に化かされた
http://homepage3.nifty.com/rakugo/kamigata/rakugo50.htm

狸が化けた
http://app.m-cocolog.jp/t/typecast/62757/60017/6065516

お礼

ちょっとした疑問に答えてくれてありがとう。

落語のもなってたんですね

回答No.1

mimazoku_2

大阪です。

「きつねの嫁入り」と言いますね。
まるで、きつねに騙されたようだ、という意味合いがあったと思います。

あと、大阪じゃ「たぬきの離婚」という比喩（ひゆ）も流行りましたね。
こちらは、方言的な内容でしょうが・・・。

「狐（きつね）」と「狸（たぬき）」・・・同じじゃ無いですよ。

「狐（きつね）」・・・意図的に騙すので、タイプ的には「詐欺師」です。（悪意がある。）
「狸（たぬき）」・・・見た側の人間の心理（意表）を突くタイプなので「いたずら」です。（勘違いを利用する。）

お礼

回答ありがとうございます