英訳してください

質問

Organometallic compound
An organometallic compound is an organic compound that contains carbon bonded to a metal. Some organometallic compounds are highly reactive (dangerously so), while others are relatively stable.
The degree of reactivity of an organometallic compound depends on the degree of ionic character of the carbon-metal covalent bond. Because carbon is more electronegative than metals, a carbon atom bonded to a metallic atom withdraws electrons towards itself. Thus, the carbon atom attains a partial negative charge and the organic group can behave as a carbanion (R3C:-).
A more negative carbon is more reactive than a less negative carbon; therefore, the most reactive organometallic compounds are those containing the most electropositive metals (the alkali metals). An organometallic compound containing a less electropositive metal is less reactive.

CH3CdCH3 < CH3MgI < CH3Li
increasing ionic character; increasing reactivity

In 1901, the French mathematician-chemist Victor Grignard reported organomagnesium halides (RMgX), now called Grignard reagent, in his doctoral dissertation. He received the 1912 Nobel prize in chemistry for his discovery and Subsequent development of the reactions of these reagents.
One useful reaction of a Grignard reagent is its reaction with a ketone to yield the magnesium salt of a tertiary alcohol, which can be converted to the alcohol by hydrolysis.

回答No.1

exiledaisuki

有機金属化合物
有機金属化合物が金属に結合した炭素を含む有機化合物である。他の人が比較的安定している間にいくつかの有機金属化合物は、（危険なので）非常に反応性である。
有機金属化合物の反応性の程度は、炭素 - 金属共有結合のイオン性の程度に依存する。炭素は金属よりも電気陰性度であるため、金属原子に結合した炭素原子は、それ自体に向かって電子を撤回。したがって、炭素原子は部分的に負電荷を達成し、有機基は、カルボアニオン（R3C:-)のように動作することができます。
より多くの負の炭素が少なく、負の炭素よりも反応性であるため、最も反応性有機金属化合物が最も陽性の金属（アルカリ金属）を含むものがあります。以下の陽性金属を含む有機金属化合物は反応性が低いです。

CH3CdCH3<CH3MgI<CH3Li
イオン性の増加、反応性を増加させる

1901年に、フランスの数学者·化学者ビクターグリニャールは、彼の博士論文になりましたグリニャール試薬と呼ばれる有機マグネシウムハロゲン化物（RMgX）を、報告した。彼は彼の発見と、これらの試薬の反応のその後の開発のための化学1912年ノーベル賞を受賞しました。
グリニャール試薬のいずれかの有用な反応は加水分解によりアルコールに変換することができ、第三級アルコールのマグネシウム塩を、もたらすためにケトンとの反応である。

こんな感じですね。