• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:高校生レベルの英語を和訳してください!)

高校生レベルの英語を和訳!小テストの範囲で簡単に解説します

このQ&Aのポイント
  • 高校生レベルの英語を和訳する方法を解説します。プリントを紛失してしまったときでも大丈夫です。
  • 3問の英文を和訳します。わかりやすく解説しますのでご安心ください。
  • 友達や先生に頼らずに、高校生でも簡単に英文を和訳する方法をお伝えします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

(1)If you had told truth, she wouldn't have been angry. ほんとの事を話していれば、彼女怒ったりはしなかっただろうに。 (2)I wish I could have spoken Chinese. 中国語が話せていればなぁ。 (3)I wish my parent had followed my advice then, he would have been better now. あの時父親が自分の助言を受け入れていれば、今よりもっとましな生活が送れただろうに。