英訳お願いします

質問

アメリカのある家具メーカーさんの「INSTOCK」ほしい家具があったのでいくらか聞いたら高かったので断ろうと思います。同時にオーダーメイドができないかを聞きたいのですが、以下の文章をどなたか英語にしていただけませんでしょうか？

=================================================
ちょっと予算オーバーです！
私は200ドルぐらいであなたの家具がほしいです。

自分用にオーダーメイドで作っていただくことはできますか？
=================================================

回答No.1

tochotome · ベストアンサー

I'm sorry but that is too expensive for me!
I wanna buy your furniture for 200dollrs.

Is it possible to ask for custom-made furniture?

お礼

ありがとうございます！是非使わせていただきます。