feelについて質問

質問

以下はTOEICの問題集に掲載されている英文です。

I got a bit of a chill this afternoon and I feel a cold coming on.
(午後にちょっと寒気がして、かぜをひきかけているようなんだ。)

質問1：feelは以下の用法でしょうか？

他　［V[名]do / doing /過分］…が（…するのを）感じる.

※yahoo英和辞書より引用

質問２：上記の［V[名]do / doing /過分］の見方について、「V＋名詞＋do / doing /過分」という意味でしょうか？
つまり、上記例文ではgot(V)＋bit of a chill(名)＋coming on(doing)に対応すると。

質問３：上記の英和辞書の訳の「・・・」を上記例文に当てはめると以下のようになりますか？

『・・・が』の「・・・」はcold。
『・・・するのを』の「・・・」はcoming on

回答No.2

snorioo · ベストアンサー

質問1：feelは以下の用法でしょうか？
他　［V[名]do / doing /過分］…が（…するのを）感じる.

答：はい、その通りです。しかし、 feel (名) doとは言いません（絶対ないとは言えませんが）
例えば、I feel my heart beating.であって I feel my heart beat.　とは言いません。こういうのは理屈ではなくて、何度も読んだり、書いたりして身につけるしかありません。

質問２：上記の［V[名]do / doing /過分］の見方について、「V＋名詞＋do / doing /過分」という意味でしょうか？

答：その通りでしょう。

つまり、上記例文ではgot(V)＋bit of a chill(名)＋coming on(doing)に対応すると。

答：違います。例文は got a bit of a chill(period).　と I feel a cold coming on(period). という二つの文を and　で結んでいます。

質問３：上記の英和辞書の訳の「・・・」を上記例文に当てはめると以下のようになりますか？
『・・・が』の「・・・」はcold。
『・・・するのを』の「・・・」はcoming on

答：その通りです。

お礼

丁寧なご回答誠にありがとうございます＾＾

かなり厳密にありがとうございます♪

回答No.3

wind-sky-wind

feel O 原形
何の問題もありません。
文法的にも正しいですし，普通に使います。
feel my heart beat 普通に使う英語です。

heatbeat と名詞にすることも多いですが。

I felt the house shake.
「家が揺れるのを感じた」

いわゆる知覚動詞の用法。
see/hear の方が一般的ですが，feel はある意味，知覚の親玉みたいなものなので，
何の問題もありません。

お礼

丁寧なご回答誠にありがとうございます＾＾

英語板のエース、ありがとうございます＾＾

回答No.1

SPS700

質問1：feelは以下の用法でしょうか？

はい。

質問２：上記の［V[名]do / doing /過分］の見方について、「V＋名詞＋do / doing /過分」という意味でしょうか？

　　　　はい。

質問３：上記の英和辞書の訳の「・・・」を上記例文に当てはめると以下のようになりますか？
『・・・が』の「・・・」はcold。『・・・するのを』の「・・・」はcoming on

　　　　はい。そうです。

　　　　似たような例は下記にあります。
　　　　http://eow.alc.co.jp/search?q=feel+cold+coming

お礼

丁寧なご回答誠にありがとうございます＾＾
参考になります！