WordPress タイトル名の言語ごと切り替え

質問

サイトのタイトル名を言語のボタンをクリックしたさいにそれぞれの言語へ切り替えたいと考えております。

中国語タブをボタンした場合は「●●●●」（中国語バージョン）、
英語タブをボタンした場合は「△△△△」（英語バージョン）、
といったように各言語ごとに htmlソースでいう
<title>サイト名</title>
の部分を各言語ごとに変更したいと考えています。
画像ではなく文字のみの修正です。

管理画面→一般設定→ブログタイトル「サイト名」
こちらの部分を参照しているのかと思います。

header.phpへ記述するというところまで想像は出来たのですが
記述方法についてphpの知識がないため困っております。

どなたかご教授いただけると幸いです。

回答No.2

reggaepunc

レスポンスが遅れてすみません。

lang=ko
というのは

http://foo.com/?lang=ko

というリンクを張っている、ということでしょうか？

まぁ、いずれにせよphpで書くとしたら、

-----------------------------------------
if(lang == 'ko'){
echo '韓国語';
}
-----------------------------------------
これでいけます。
必要な言語分、if文を増やせばいいだけですね。

回答No.1

reggaepunc

タブはどういう仕組みにしてるのかな？
javascript？
それともただのリンク？

現在の実装状況によって、
実現方法が変わるかな。

補足

ただのリンク設定にしてあります。
言語ごとにlang=koのような記述で各言語へ飛ばしています。
このような言い方でよいでしょうか…。
足らない内容がありましたら遠慮なくおっしゃっていただけると幸いです。