- ベストアンサー
外国の映画を字幕なしで見る
私は、中学2年生です。 外国の映画を英語で字幕なしで見たいです。 どの映画が適していますか? ちなみに、私はピクサーの映画が好きです。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
数日前にもあなたとそっくりの質問がありました http://okwave.jp/qa/q7365626.html > 外国の映画を英語で字幕なしで見たいです。 中学生の学校英語のボキャブラリーでは無理でしょう。 なんのこと言っているかわからないまま、むなしい時間が 過ぎていくだけ。 その分、意味が分かる学校の英語をやる方が優先。 ちまたにころがっている暴力的な映画は、間違いなくだめだね。 あと、上の質問の回答でも書いたけど、映画ばかりみていると 英語が上達せず、単なる「映画バカ」になるだけだよ。 映画の評論家になるのが、目的じゃないんでしょう? ピクサーの映画なんか言っているところを見ると、 英語を勉強しようとする目的が不純だね。 自分も大リーグが好きで、英語放送何年も聞いていたけど、 結局、詳しくなったのはイチローや野茂の成績だけ。 英語のリスニング向上にたいして効果がなかった。 映画の字幕で英語を勉強する方法は、非常に効率悪いから(教材の選択が難しいため)、 ここで回答つけている英語のツウの人たちの多くは、 中学生が映画で英語を学ぶことに、あまり賛成しないと思うよ。
その他の回答 (1)
- wy1
- ベストアンサー率23% (331/1391)
回答No.1
あなたの英語の力が分からないので、どのようなものを見たら好いのか分かりません。中学2年生の水準だとしたら、 台詞を理解できると思いますか? 一年生では1000単語ぐらいしか習わないのでは?
質問者
お礼
そうですね。 映画を英語で見るには、ところどころわかるとしても、 まだまだ早いですね。 もっと英語を勉強してから見ることにします。 ご回答ありがとうございました。
お礼
やはり、映画で英語を学ぼうとする、 安易な考え方ではいけないのですね。 これからは、映画は、娯楽として見て、 英語の勉強は、きちんと机に向かってやろうと思います。 ご回答ありがとうございました。