「おぅ、帰ってきたか！」 vs 「やぁ、お帰り」

質問

ズバリ、玄関に入った時の「返事」は、どちらがいいですか？

（１）「おぅ、帰ってきたか！」

（２）「やぁ、お帰り」もしくは「お帰り～」

回答No.4

lions-123 · ベストアンサー

＞「おぅ、帰ってきたか！」　vs　「やぁ、お帰り」
ズバリ、玄関に入った時の「返事」は、どちらがいいですか？

　　　　　　↓
◇私見

（２）「やぁ、お帰り」もしくは「お帰り～」
TPOや相手によって変わる。　

目上→お帰りなさいませ。
同格→お帰りなさい。
目下→お帰り。

※（１）「おぅ、帰ってきたか！」　は、相手に比べ、目上の立場での発言に思える。

お礼

＞※（１）「おぅ、帰ってきたか！」　は、相手に比べ、目上の立場での発言に思える。

　そういうことですか！（なるほど！

「おぅ、帰ってきたか！」という返事は、威圧感を感じてしまいます。

　何か、暴力団事務所のような・・・（汗）

　　　納得です。

　回答、ありがとうございました。（アンケートで、解決してしまった・・・<(_ _)>

回答No.5

nori21st

（１）

父「ただいま」

娘(5歳)
「おぅ、帰ってきたか！」

お礼

あ痛！（締め切り後に、回答発見！）

　No.4様のご回答（ベストアンサー）に従えば、「娘さんに使われておりまする・・・」（笑）失礼！<(_ _)>

回答、ありがとうございました。

回答No.3

Lupinus2

「あっ」「おっ」
でいいです。

お礼

日本の“お家芸”の“短縮”ですか！

　阿吽の呼吸？　以心伝心？

　　回答、ありがとうございました。

回答No.2

noname#159516

（２）「やぁ、お帰り」もしくは「お帰り～」

お帰り～、おつかれ～、お茶にする？マッサージにする？それとも～？

お礼

（２）「やぁ、お帰り」もしくは「お帰り～」 ですか！(^^)

　　優しいですねぇ・・・。（ホッとします・・）

　　　　回答、ありがとうございました。

回答No.1

Cupper-2

「おかえりんこ」

が最強だと思います。

お礼

あ、あの～、今回は（３）その他、を用意しておりませぬ・・・・（－－）

　最強って、別に、武勇伝を聞いている訳ではありません。

　　　回答、ありがとうございました。（笑）