• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:※大至急※ 以下の日本文を英文に翻訳願います!)

父が言った言葉が私の心に残った理由

このQ&Aのポイント
  • 父が私に対して言った言葉が私の心に深く残りました。その言葉は、『この娘を見つけられた君は、幸せ者だ...』というものでした。私は少し照れくさかったけど、同時に嬉しさも感じました。
  • 私にとって、その言葉は永遠に変わらない愛を感じるものでした。どんな予想外なことが起きても、頭にくるようなことがあっても、私に対する愛は変わらないと言ってくれた父の言葉は、私に強さを与えてくれます。
  • 父の言葉から感じることは、自立することの重要性です。人生には様々な困難がありますが、動揺せずに自分の芯を持ち、冷静でいることが大切です。また、父はお金の重要性も話していました。娘を養うためには十分な貯金が必要であり、結婚を許すことも親の当然の感情だということです。私はいつでも家族の味方であり、大切に思っています。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

My father was saying, "You are a lucky man to have found this young lady..." I felt a little awkward but somehow it was very pleasing to hear. He went on, "From now on, whatever unexpected you might experience, or whatever maddening words you might hear, if you declare that your love towards my daughter will never ever change, then whatever is said about you, my daughter, us, your parents, your relatives, your matrimony, your work or your life, you should stand firm and be not shaken by it. It becomes important that you always keep your cool. That's what it means to be independent." "I say to you man to man. I guess you are aware of it, but to put it bluntly, nothing can be achieved without money. If you find it unpleasant talking about money, you should change your concept of money right away." "Unless you have enough savings to support my daughter, I cannot readily agree to the marriage. It is a natural sentiment for the bride's father. You must understand that." "I realize that I am being fussy from your standpoint, but I am talking this way because I care for you. I am always on your side."

jodjodjodras7
質問者

お礼

ありがとうございましたm(__)m