• ベストアンサー

外国人の姓の読み方が分かりません。

オーストリアに住んでいる方で、 姓が''Maurhart''さんという方がいるのですが、なんと読めばいいのでしょうか?? 回答、お願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • nolly_ny
  • ベストアンサー率38% (1631/4253)
回答No.3

ドイツ人に聞いたら「マウアハート」だそうです。 オーストリアのドイツ語とは若干発音が違う可能性もありますが、ご参考まで。

その他の回答 (3)

  • wy1
  • ベストアンサー率23% (331/1391)
回答No.4

この場合ドイツでもオーストリアでも同じ発音ですね。 マウアーハルトとかマォァーハルトの方がやや実際の音に近いかも。

  • asuncion
  • ベストアンサー率33% (2127/6289)
回答No.2

どこまで原語の読み方に近いかはわかりませんが、 「まうあはると」あたりでしょうか。

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

モハートあるいはモーハートです。