英語に訳して頂けますか？

質問

シートの背もたれを後ろに倒してもいいですか？（新幹線、飛行機）

回答No.2

mydoughboy · ベストアンサー

Do you mind if I recline my seat?
https://www.google.com/#hl=en&cp=34&gs_id=c&xhr=t&q=%22Do+you+mind+if+I+recline+my+seat%22&tok=XARdqHhMRIh8UuiQwG7bkg&pf=p&sclient=psy-ab&site=&source=hp&pbx=1&oq=%22Do+you+mind+if+I+recline+my+seat%22&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=&gs_upl=&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.,cf.osb&fp=53103a27a694d4e3&biw=1304&bih=688

または、

Would you mind if I reclined my seat?
https://www.google.com/#hl=en&cp=39&gs_id=6&xhr=t&q=%22+Would+you+mind+if+I+reclined+my+seat%22&tok=Qt5BGkFsUJS4IjUnDyWjxw&pf=p&sclient=psy-ab&site=&source=hp&pbx=1&oq=%22+Would+you+mind+if+I+reclined+my+seat%22&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=&gs_upl=&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.,cf.osb&fp=53103a27a694d4e3&biw=1304&bih=688

お礼

丁寧な回答ありがとうございます！

参考になります！！

回答No.1

I_love_peace

Would I down this seat back to behind?
だと思います。

お礼

丁寧な回答ありがとうございます！

参考になります！！