あと25文字入力できます。

質問

高校英語です英訳教えてください

１　大都会の若い世代は次第に木や鳥や魚の名を忘れていった。彼らは土、池、川そして森との親しみを失い、人口的な環境に住んでいる

２　昨年末までに彼はシェークスピアの作品を４つ読んでいた。そして来年までにもう２冊読んでしまうそうだ。

３　本を読み終えてしまったらテレビを見てよい

よろしくお願いします

回答No.2

princelilac · ベストアンサー

1. The youth in big cities have gradually forgot the names of trees, birds and fishes. They have lost the closeness to the soil, ponds, forests and rivers, so they live in artificial environments.

2. He had read four Shakespeare's works by the end of last year. And he says he'll read two more works by next year.

3. You may watch TV when you finished reading the book.

お礼

ありがとうございました

回答No.1

marbleshit

残念ながら25文字では訳せません。悪しからず。(23文字)