大学の編入試験について

質問

関西学院大学の総合政策学部の英語の問題は５０字または２００，３００字で内容要約または文章についての意見を書け、って英語で書かれているですけど回答は日本語で書いてもいいのですか？それとも英語で書くのですか？知っている方教えてください。（編入試験の問題）

回答No.1

moving-moving

＞５０字または２００，３００字で内容要約または文章についての意見を書け、って
＞英語で書かれているですけど回答は日本語で書いてもいいのですか？
＞それとも英語で書くのですか？

「常識」の範囲で回答します。

指示（「…についての意見を書け」の文）は英語で書かれているのですよね。

そこに、

"Write your opinions about thefollowing text in 200 words in Japanese."
"Summarize the following sentences in 50 words in Japanese."

という様に、"in Japanese"「日本語で」という文言が無いならば、

「英語で」書くものです。

もし、"in Japanese"とあるならば、「日本語で」書かなければなりません。

貴方が言う様な、「英語でも日本語でも」というのは、矢張りそういう指示が書かれていない限り、あり得ません。

先ずは指示文をよく読んで、確認して下さい。

大体、

「以下の文章を読んで、50字以内で内容を要約しなさい」

と「日本語で」書かれている・指示されている問題に、

貴方は「英語で回答してもいいのか」と思うのでしょうか。

或いは、

「以下の文章を読んで、貴方の意見を200字程度の英語で書きなさい」

という指示に対し、「日本語で書いてもいいのだろうか」と思うのでしょうか。

そういう風に考えてみれば、貴方の質問・疑問が如何に愚かしいかが分かると思います。

寧ろ、「英語での指示内容」を理解出来ていない事（或いは読み落としている事）を危ぶんで下さい。
そんなレベルの低い人を、関西学院大学は求めてはいないと思いますので。