翻訳お願いします。

質問

At the most basic level, industrial coatings demand is a function of the production of end-use OEM products such as cars, tractors, furniture, packaging, etc.

宜しくお願いします。

回答No.2

Beigepink · ベストアンサー

industrial coatings の意味が分かりませんが、

端的に言って、工業塗装（coatings）の程度というものは、自動車にしろ、トラクターにしろ、家具類にしろ、包装材やその他にしろ、最終的なＯＥＭ製品の生産上の考え方に負うところが大きい。

お礼

ありがとうございました。
参考にさせていただきました。

回答No.1

not_spirit

機械翻訳で十分可能な範囲かと。

最も基礎的なレベルでは、産業コーティングは要求します。
自動車、トラクター、家具、パッケージングなどのような最終用途OEM製品の生産の機能である。

お礼

機械翻訳だと意味が分かりません
ありがとうございました