• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英訳お願いです(>_<))

英語文の質問と英訳依頼

このQ&Aのポイント
  • 私の質問は、英語文を英訳してほしいです。質問の内容は、いくつかの英文を日本語に翻訳したいというものです。具体的には、いくつかの英文を英訳してほしいです。
  • 要約文その1:私の質問は、英語文の英訳をお願いしたいものです。具体的には、いくつかの英文を日本語に翻訳してほしいというものです。
  • 要約文その2:英語文の質問で、いくつかの英文を日本語に翻訳してほしいです。具体的な内容は、もう少し詳細な英文の翻訳をお願いしたいというものです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

(1)私もそう思う ()(So)do I. (2)彼女は何て勇敢なんだ What a(brave)(woman)she is. (3)I enjoyed myself last night. =I had a (good)(time)last night. (4)私達はいつも教室を清潔にしています We always (keep)our classroom(clean). (5)彼がなくなってから三年になります Three years(have)(passed)(since) he died. 英訳お願いしますm(_ _)m (6)波がきらめく Waves are flashing. (7)理論と実践は相携えていくべきものだ Theory and practice must go together.