- ベストアンサー
和訳と穴埋め
(1)Car navigation has become one of the ( ) important ( ) of an automobile. (2)Hard disk drives are ( ) compact and lighter than cassette tape recorders. (3)An ammeter is an ( ) for ( ) the rate of electric current flow. 適切な単語をいれて全体を訳せという問題です。 ご教授のほど、よろしくお願いしますm(_ _)m
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
(1)Car navigation has become one of the (most) important (devices) of an automobile. カーナビは、自動車の最も重要な装置の一つとなりました。 (2)Hard disk drives are (more) compact and lighter than cassette tape recorders. HDDは、カセット・テープ・レコーダーよりも小型で、軽い。 (3)An ammeter is an (instrument) for (measuring) the rate of electric current flow. 電流計は、電流の流れの割合を計測する装置です。
お礼
こんな時間に回答をしてくれて、本当にありがとうございましたm(_ _)m とても助かります!