スーパーマーケットの英訳？

質問

韓国の取引先に、日本の大型スーパーの動向を英語メールで
教えてあげたいのですが・・・大型スーパー（今回はイオンなん
ですが・・）をどう訳しますでしょうか？？

教えて下さい。

回答No.1

nolly_ny · ベストアンサー

食料品店のスーパーマーケットなら、普通に supermarket でよいと思います。
いろんなお店が入っている巨大ショッピングセンターなら、mall といえば分かると思います。

お礼

お手数おかけしました。スーパーマーケットって、和製英語の気がして、
そのまま辞書の引いてませんでした（汗）。

ありがとうございました。