- ベストアンサー
ことわざで教えて下さい。
ある1点だけを、取り締まったり、注意したりしても、他の角度から、色々あるから、結局意味ないよ、という意味の事を、ことわざで何と言いますか?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
始めっから全然効果が無さそうな話なら「大海を手でふさぐ」って言葉があります。 大概それで行けそうだけど、やっぱ穴はあるよなら「上手の手から水が洩る」って言葉が使えるかも。 頑張ってやってもダメっぽいねえという話だと「労多くして功少なし」と言えるかもですし、 単純に"効果が無い"なら「ぬかにくぎ」でもいいような。 カッコつけて言い張っている場合は「藪医者の病人選び」でいいかも。 あんまり、コレというのは気が付きません。
その他の回答 (3)
- cxe28284
- ベストアンサー率21% (932/4336)
回答No.4
ざるで水をくむようなものだ。無駄な事をしている。
質問者
お礼
ありがとうございました。
noname#152554
回答No.3
#1の回答者です。 >『そんな一部だけやったって、片手落ちだよ。 >もっと、根本的なところを改善しないと意味が無いよ!』 ↑ 「片手落ち」は、「諺」では無いけど、上の文に当て嵌めれば意味は通じますけどネ。
質問者
お礼
ありがとうございました。
noname#152554
回答No.1
★『木を見て、森を見ず』 でしょうね。
質問者
補足
言葉足らずでした。。。 ある犯罪を防ごうとして、ある1点だけを、取り締まったり、注意したりしても、他の角度から、色々あるから、結局意味ないよ(1点だけでは、その犯罪を防げない)、という意味のことわざで何と言いますか? 犯罪取り締まりとかの番組で、 『そんな一部だけやったって、○○○(←ことわざ)だよ。 もと、根本的なところを改善しないと意味がなよ!』 とか、で言われたりします・・・
お礼
ありがとうございました。