中学英語 比較級や最上級で表すと？？？

質問

今中２の子供がちょうど比較級や最上級習っています。

山田先生は一番美しい。は

Ms. Yamada is the most beautiful.

だと思いますが

山田先生は誰よりも美しい。と言いたい時は

Ms. Yamada is more beautiful than any other woman (teacher).
または
Ms. Yamada is the most beautiful of all.

でいいですか？

そして山田先生は私が今までに会った先生の誰よりも美しい。 と言いたい時は
どうなるのでしょうか。（こういう文の場合、比較級でも最上級でも表すことは可能ですか）

中学生がわかるようアドバイスを頂けると助かります。

よろしくお願いします。

回答No.2

noname#126371 · ベストアンサー

正しいですよ。

で、下の方の表現もそのとおりなんですが……一応こんな表現があります。

Ms. Yamada is the most beautiful teacher I have ever seen.
（山田先生は私がこれまで会った人の中で一番美しい先生だ）

これは「関係代名詞」と「最上級」を織り交ぜて表す特別な用法です。

「Ｓ is the most ～I have ever Vpp」

で「Ｓは私がVした中で最も～だ」という表現です。

この場合だと「～」と「I have ever seen」の間に、関係代名詞の「who（whom）」が省略されています。

これは中学英語のレベルの中だったら、やや難しいかも。でも、高校レベルだと基礎中の基礎なので……一応こんな表現がお勧めです。

お礼

丁寧にありがとうございました。

回答No.1

ririko97

比較級というのは　基本の形は　

　　　　　　　er＋thanが　比較級ですよ。

ただ　単語が　8文字以上になった場合に

　たとえば　beautifu　lのような単語は　長いですよね

だから　more beautiful となります。

　また、最上級は　

　　　　　the＋est が　基本な形です。

最上級も、比較級と同じで

　単語が8文字以上になると　the most beautiful になります。

山田先生は　誰よりも美しいは　　Ms.Yamada　is more beautiful than anywone.となります。

山田先生は　私が今まであった先生の誰よりも美しいは

　　Ms.Yamada is more beautiful than anyone I have ever had.になります。

頑張ってね。

お礼

ありがとうございました。