映画デート

質問

今度、好きな子とトロンを見に行くのですが、あいにく字幕しか放映してません。

映画デートで字幕ってありですか？

回答No.3

noname#153739 · ベストアンサー

字幕の好みは人によって変わるから…
お相手に『目が疲れない？』とか聞いて『絶対無理』となった場合のために吹き替えありの第２候補も用意しておいては？
字幕以外にも3D酔いする方も居るので気遣いは忘れないで、どうか楽しいデートになりますように（＾＾）

回答No.6

noname#139377

好きな子とデートすんのになんで映画なんて見るの？？

2時間、好きな子と話できないんだよ？？
2時間、好きな子のことじっくり見られなくなるんだよ？？
どうでもいい相手か見尽くした恋人とのデートなら映画もありだけど、
映画見ることで好きな子のことを見ることができなくなるって、
時間もったいない、とか思わないのかな？？

俺的にはちょっとありえないな。
恋人にはまだなっていないようだし、なるためならなおのこと
誰にでもできることじゃなくて、あなたが好きな子を楽しませるくらいの
ことをしないと付き合えないぞ。

回答No.5

theworld4

相手の好みの問題なので何とも言えませんね。

僕は字幕しか観ません。

お礼

ありがとうございます！
明日、本人に聞いてみます！

回答No.4

OKB-48

何といい質問！若さあふれる質問！
そんなこと気にするより、当日どういうデートで相手を楽しませるかを考えましょう。

お礼

ありがとうございます！
真剣な悩みになってたんで緊張とれました

回答No.2

hahahik

普通にありだと思います。
私はむしろ吹き替えより字幕の方が好きです。
字幕がなしな理由が分かりません。

お礼

結局字幕でいきます！
ありがとうございます

回答No.1

batossedia

自分は女ですが、映画は字幕しか見ません。
ですが、吹き替えで興ざめする人もいれば字幕でイライラする人もいます。
（言葉のニュアンスは吹き替えのほうが近いという話ですけど）
要は彼女がどちらか。あるいはどっちでもオッケーか。聞いてみたらどうでしょうか。

3Dの字幕は読むのがちょっと面倒ですけどね

お礼

説得あります