ドイツ語で「こちらにも～お願いします」という言い回しを教えてくださいま

質問

ドイツ語で「こちらにも～お願いします」という言い回しを教えてくださいませんか？

今度、会社に研修で来る方が、ドイツ語圏の方らしく、
相手をするように頼まれたのですが（私はドイツ語は殆ど分からないのですが、
少しでも向こうの方の緊張をなくしてあげられたら、と思いまして…）
最初に、書類を何枚かと、自分の名札を書いてもらわなければなりません。

「こちらにもサインをお願いします」
「こっちにも書いてもらえますか？」

という言い方を、教えて頂けたらと思い、質問いたしました。
お手数をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.1

Mumin-mama

一枚目にサインをもらうとき
「こちらにサインをお願いします」
"Unterschreiben Sie bitte hier."
「ウンターシュライベン　ズィー　ビッテ　ヒアー」

二枚目以降…

＞「こちらにもサインをお願いします」
"Unterschreiben Sie bitte auch hier."
「ウンターシュライベン　ズィー　ビッテ　アオホ　ヒアー」

＞「こっちにも書いてもらえますか？」
"Schreiben Sie bitte auch hier."
「シュライベン　ズィー　ビッテ　アオホ　ヒアー」

「（さらに）こっちにも」
"Und auch hier."
「ウント　アオホ　ヒアー」

auch「アオホ」は、「～も」の意味です。