「ぼちぼち」という言い方は、関東では使いませんか？関西人だけですか？

質問

「ぼちぼち」という言い方は、関東では使いませんか？関西人だけですか？

回答No.5

noname#132068 · ベストアンサー

関西人からはよく聞きますね
関東でも使いますが、何か意味が違う気がします

私は関東なのでぼちぼちはそろそろって感じ
ぼちぼち行こうか
は
そろそろ行こうか
って具合
でも関西は違くないですか？
まだ関西人との付き合い浅くてわからないのですが
そんな気がします

お礼

関東と関西の使われ方の違いが分かりました。
ぼちぼちについて、ぼちぼち分かってきました。

御回答ありがとうございました。

回答No.6

katyan1234

ぼちぼちね。

いろんな意味がある深い言葉・・

少ないと言う感じでもないし。まあまあと言う感じでもあるし
答えたくない場合とか曖昧　ファージーな言葉

ボチボチ回答を締めてもいいですね。

ゆっくり物事にとりかかるさま。また、ある事態に近づくさま。そろそろ。「―出かけよう」「―昼だ」２ 水滴などが続けて落ちる音や、そのさまを表す語。〈日葡〉３ 小さなものが散らばってあるさま

お礼

ぼちぼちには、いろいろな意味があって、奥が深ーいですね。
ありがとうございました！

回答No.4

yokki（@yokki_1976）

主に関西だけだと思いますよ
昔、入社した時に先輩に教えられましたが、取引先から「おたくの会社儲かっているよね？」と言われたら「ぼちぼちです」と答えたら良いと言われました
「儲かっている」と言えば嫌味に聞こえるし、「儲かっていない」と言っても嘘になり嫌味になります
その場をはぐらかす為に「ぼちぼちです」と言う言葉は商人の町大阪で生まれた便利な言葉だと思います

お礼

嫌味と嘘から逃れることができて、本当に便利な言葉ですね！
商人の町・大阪では、仕事でも使われるのですね。

ありがとうございました。

回答No.3

noname#120344

若い人はまったく使わないですね。
中高年くらいの人が「そろそろ」の意味で使っているのは、稀に聞きます。
たまに耳にすることはあるけどあまり使われていないと思います。

お礼

若い世代は使わないのですね。
参考になりました。ありがとうございました。

回答No.2

takuranke

「ぼちぼちでんなぁ」とは使用しませんが、
＃１の方の回答のような使用はします。

お礼

「ぼちぼちでんなぁ」と言うのは、きっと関西人だけですよね。
御回答ありがとうございました。

回答No.1

someone000024

関東人でも使いますよ。
私が耳にしたことがあるのは、
「ぼちぼち出かけるか」
「ぼちぼち頑張るよ」などですね。

お礼

関東での使われ方を教えて下さってありがとうございました！