「すえた女」ってどういう意味ですか？

質問

「すえた女」ってどういう意味ですか？
小説かなにかで、男Ａとの不倫で身も心もボロボロになった未婚の４０代女性が登場していたのですが、その女性に対して男性Ｂが「お前、すえた女だなぁ」と言っていました
この「すえた女」ってどういう意味ですか？

回答No.1

noname#126630 · ベストアンサー

すえる＝腐る
すえた＝腐った
すえた女＝腐った女
と、言うことだと思います。

お礼

ありがとうございました

回答No.2

don9don9

「饐える（すえる）」飲食物が腐って酸っぱくなること。

ですから、失礼な言い回しになりますが
「お前は女として賞味期限切れだ」
ということでしょう。

お礼

ありがとうございました