「このアダプターはソニー純正ですか？」

質問

「このアダプターはソニー純正ですか？」
と聞くにはどういう英文になるでしょうか？

付属品がメーカー純正の付属品かどうか聞きたいのですが、
どういう英文になるでしょうか？

宜しくお願い致します。

回答No.2

goo2005goo · ベストアンサー

is this adapter an official sony accessory?

お礼

お答え頂きありがとうございます。
お答え頂いた例文で試したら相手に通じました。

回答No.1

cincinnati

Is this adaptor a genuine SONY part? と書けなくもないと思います。

あるいはI would like to know if this adaptor is made by SONY.と聞いてみてください。

お礼

すぐにお答え頂きありがとうございました。