英語が得意な方英訳おねがいします。 どうして脱臼しちゃったの？ まだ痛

質問

英語が得意な方英訳おねがいします。 どうして脱臼しちゃったの？ まだ痛む？ 無理しないでね！ やっぱりスペインが優勝したね！ 私もうれしいよ。 人差し指が治ってからでいいからまたメールしてね。 お願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

How did you sprain it? Are you still in pain? Don't force yourself. As I expected Spain won. I am happy too. I will wait until your index finger is healed, but could you send me an email? Please.

でしょうかね。