本日記者会見に挑んだ全員～

質問

本日記者会見に挑んだ全員～
「臨んだ」とのニュアンスの違いは？
理事長は何故この言葉を選んだ？

回答No.3

hakobulu · ベストアンサー

「無意識の言い間違い」ということがあるのですが、これもそのひとつかもしれませんね。
よく例に挙がるのが、
「今日のこの会議は早く終了したいなあ。暑いし、早く帰って冷たいビールをキュッと一杯やりたいんだよね」
などと考えている司会者が、
「それでは本日の会議を開催いたします」と言うべきところを、
「え～、それでは本日の会議を終了いたします」
と言ってしまう、というものです。

今回の件では、世論から相当非難を浴びていたわけで、大衆の面前に勢揃いするなどは、
まさに「社会に挑む」というぐらいのやけくそ的覚悟が要ったように思います。
「なんだよ、ちきしょう、まだ、いじめようってのか？」ぐらいの無意識的感情はあっても（その是非とは全く関係ありませんが）不思議ではなかったことでしょう。

読み間違いというのは大いにありそうですね。
ただ、なぜ「いどむ」と読み違えたのか、ということを推理してみると、こうなりそうな気がします。

お礼

ありがとうございます。

回答No.2

noname#116805

動画見ました。
本当に「挑んだ」言っていますね。
原稿には「臨んだ」と書いてあるんだと思います。
しかし、振り仮名を振ってなかった。
麻生さんと同じように読み間違えました。

まあ、相撲の取り組みなんかで、「横綱白鳳に挑む大関琴三喜」なんてよく言いますからね。
「いどむ」って言いやすいんでしょう(^^)。

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

noname#116805

本当に「挑んだ」と言ったんですか。
それは理事長の言い間違いでしょう。
臨むと挑むは、大違い。

記者会見に「臨んだ」：記者会見に出た。
記者会見に「挑んだ」：記者会見に喧嘩腰で出た。

お礼

読み違いですか。
一応動画をアップしておきました。