これからどう勉強したらいいでしょう？

質問

２０年ぶりに英語を勉強し始めて３年になります。
最初は、何とか話せればいいかな？と思っていましたが、
最近、英字新聞やweb　siteの文章を読めるようになりたいと思うようになりました。そこで、「ビジュアル英文解釈Part1」をやり始めたのですが、25ぐらいまできて訳すことはできるのですが、後の文法の説明が理解できません。

周りには、３人のネイティブがいます。
２人は、言語学を専攻していたようでとても文法に詳しいとおもいますが、日本語がいまいちなのでかえってわからないように思います。
でも、少なくとも週に１回は会うので、どんな教材をやって判らないところを聞いたらいいでしょうか？

回答No.2

YW1 · ベストアンサー

基本的に、ご自分がどの程度の力なのか判断されたら如何ですか？　全くの初め、即ちABCからやるべきか、それとも
高校程度からなのか。　使われておられる参考書のことは知りませんが、文法の説明が．．．.とのことは、その参考書の程度まで、行っていないのでは、と想像せざるを得ません。　大体英語人だからといって英語の文法を文法用語を使って説明が出来るとは限りません。
入門書（中学程度）を徹底的にやられたら如何ですか。後は、ざっと目を通して見当も付かない単語があまり無い本を読まれることをお薦めします。また、貴方が興味を持たれておられる分野の英文を読まれるのも一案かもしれません。文法書はつまらないでしょう？

回答No.1

timeup

その教材は知りませんが、何事も「好きこそ・・・」ですから、自分の好きな物を使うのが良いでしょう。

音楽でも、映画でも・・・・・本でもよいでしょうし、私の経験では一番良い？は本能の部分を刺激するものでしょう。(^_^;)
兎に角多く・沢山眼に耳に触れさせることにより分かってきます。文法は後から作られたものですから・・・・。
数ヶ国語が何とか出来ますが、上記をやったのとやらなかったのとでは今でも深さが違います。