「書く」という言葉を辞書で引くと、「掻く」と同源と出ていました。

質問

「書く」という言葉を辞書で引くと、「掻く」と同源と出ていました。
ということは、日本語ができ始めた頃の古代日本人の筆記用具（現在の紙とペンにあたるもの）は、「地面と木の棒」とか「木の幹と尖った石」のようなものであったと考えてよろしいでしょうか。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

いいと思います。

１。　日本だけでなく、日本より古くから文字を書く伝統のある所では、粘土に葦で印をつけたアッシリアの楔形文字、 (http://image-search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&p=%E6%A5%94%E5%BD%A2%E6%96%87%E5%AD%97)

２。 　木の棒に刻みを付けた、古代ノースのルーン文字（http://homepage3.nifty.com/April/rune/runehyo.html）

３。 亀の甲や動物の骨に書いた中国の甲骨文字（http://image-search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&p=%E7%94%B2%E9%AA%A8%E6%96%87%E5%AD%97）

　こういう文字を見ますと１なら「押し付ける」２なら「刻む」３なら「彫る」という動詞が、それぞれの言葉で「書く」と言う意味に変って行ったことは容易に想像できます。

お礼

ありがとうございます。
紙と毛筆では「かく」という言葉は生まれないと思います。
文字が輸入されるはるか以前に、記号（?など）や絵を引っ掻いて書いていたんだろうと思います。
そうすると神代文字の存在はほんとかな？！【笑】

回答No.2

cxe28284

そうなんですね。私も広辞苑で調べると、同じことが出ていました。
「書く」は「掻く」と同源。さきのとがったもので物の面をひっかく意が原義と出ていました。

文字を記す、文に作る。著作すると云う意味もありました。文字が発達して、
　紙や筆が発明されて書くに代わっていったのでしょうね。

勉強になりました。

お礼

ありがとうございます。
紙と毛筆では「かく」という言葉は生まれないと思います。
文字が輸入されるはるか以前に、記号（?など）や絵を引っ掻いて書いていたんだろうと思います。
そうすると神代文字の存在はほんとかな？！【笑】