英語の敬称の使い方
英語での敬称の使い分けについて教えてください。
海外のホテルや飛行機を予約するときに、敬称を選ぶ必要があります。私は医師で普段はＤｒとなるわけですが、仕事を忘れてプライベートで旅行にいくときなどはＤｒという敬称を使用したくないときもあります。
日本では「○○先生」という言い方はあくまで仕事上で使うだけで、ホテルなどで肩書きを書く必要がないので悩むことはないですが、海外ではどうなんでしょうか？
Ｄｒという名称を書いたほうが得だとか、書かないほうが逆に失礼だとかあれば教えてください。
また、Ｄｒという名称は医師でなくとも博士号を持っていれば普通に使用するのでしょうか？そちらもご存知であれば教えてください。
お礼
ご回答どうもありがとうございました。