• ベストアンサー

メールアドレスを海外の人に説明するのに、@や-(ハイフン)

メールアドレスを海外の人に説明するのに、@や-(ハイフン) はどのような単語・発音になりますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 @は at と読みます。  - は、hyphen ハイフン  _ は、underline アンダーライン  です。

adomicmic
質問者

お礼

ベルギーの取引先から電話があったのですが、英語が流暢でないため メールで要件を送って欲しいと言ったところ、アドレスの説明が通じなかった ものですから、お尋ねしました。 結果、私の発音の問題と受けて(巻き舌が強かったのでロシア系?) の問題だったようです。文字の認識は間違ってなかったようです。 ありがとうございます。

その他の回答 (1)

noname#232424
noname#232424
回答No.2

じゃあ,別表現をつけたし。 @ snail(=でんでんむし) - dash (正しくはダッシュはハイフンよりも長いです) _ underscore もしこんなに読む人がいたら,別表現と理解してください。