「からして」、「からすると」、「からすれば」、「からしたら」その四つの

質問

「からして」、「からすると」、「からすれば」、「からしたら」その四つの使い分けを教えてください。できれば、例文を作っていただいたら、助かります。

回答No.2

cxe28284

「からして」
意味～をはじめとして
例文　　だいたい見た目からして弱弱しい。
理由原因(あまり使われない）
例文　　一人で夜道など歩くからしてねらわれるんだ。

「からすると」「からすれば」「からしたら」
推測
例文　　あの発言「からすると」彼は何か誤解しているようだ。
　　　　あの頃「からすると」今は恵まれていると思う。

　　　　あちら「からすれば」こちらが悪いと云う事になるのかもしれない。
　　　　兄「からしたら」弟は頼りなく見える。
　　　　「からすると」「からすれば」「からしたら」はどれも入れ替え可能です。

回答No.1

spring135

「からして」は年よりじみた言い方であって、native Japanese以外は使わないほうがよい。
「からしたら」という言い方はあっても極めてまれ。

「からすると」と「からすれば」は全く同じ、
・足跡からすると犯人は男だ。
・足跡からすれば犯人は男だ。
・足跡からして犯人は男だ。（この場合はあまり違和感はない）