会社で節電の為、使ってない場所では照明を消そうということでスイッチのと

質問

会社で節電の為、使ってない場所では照明を消そうということでスイッチのところに同僚がテプラで『不用時、消灯』と貼ったのですが『不要』ではないんですか？調べてもこれって答えがなくて…どなたか教えてください。

回答No.3

yamasakaki · ベストアンサー

使わないときに消せという意味なら不用
使う必要がないときには消せなら不要

しかし、不用だと「いらない物」というニュアンスがあるので、
照明がいらなくなったから消せというのは変な話なので、
（また使うのだから）
不要をつかうべきです。

お礼

回答ありがとうございました。スッキリです。

回答No.4

noname#232424

つぎのように考えて，ぼくなら「不要」と書きます。
　・照明を用いないときは消灯せよ。・・・これだと意味が重複する。
　・照明を要しないときは消灯せよ。・・・論理的に正しい。
ま，「どーだっていいじゃん」というレベルの問題ではあります。

もし，ぼくが「何か書け」と命じられたとしたら，
　・最後に部屋を出るやつは消灯しろ。
こちらのほうが，より具体的で明確な表現になると思います。

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.2

draft4

ふよう 0 【不用】
（名・形動）[文] ナリ (1)必要がないこと。いらないこと。また、そのさま。不要。 「乳母車は?になっ...

ふよう　?えう 0 【不要】
（名・形動）[文] ナリ いらないこと。必要がないこと。また、そのさま。 「日常生活には?な品」「?不...

どっちでもいいです。

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.1

debukuro

用：用いる
要：大切な、大事な
どちらでもいいように思います

お礼

ありがとうございます