風俗嬢の公休日って？

質問

「公休日」というと一般的に公務員の休みの日を指すと思います。
でも、ソープのお姉さん方も休みの日を「公休日」と言っていますね。
個人の休みなのに、なぜ「公」の「休日」というようになったのでしょうか？
また、いつからそのように言うようになったのでしょうか？

回答No.3

noname#4091

madmanさんの回答を活用させてもらいます（ごめんなさい）。

風俗の従業員は名目上社員ですが実際は個人事業主です（本人達は認識していない場合が多いのですが）。
保険も国民保険だし年金も国民年金だけだし。

と言うことでここでいう“公休”はmadmanさんの回答の2番に当たるものです。

補足

ご回答ありがとうございます。

つまり、「madmanさんの回答の2番に当たるもの」であって、
「本来は公務員だけで使っていたのが一般にも広まったのでは
ないか」というのが私の推測でしたが、それは推測であって
今も昔も、やはり「madmanさんの回答の2番に当たるもの
である」というふうに解釈してよろしいでしょうか？

以上、よろしくお願い致します。

回答No.2

madman

gooの大辞林より

こうきゅう ―きう 【公休】

（1）公務員や会社員などに権利として与えられている、日曜・祝日以外の休日。公休日。
（2）同業者が申し合わせて、定期的に休業すること。また、その日。公休日。

という事で、公務員の休日ではありません。

お礼

質問の前に、私もgooの大辞林にて調べてみました。確かに公務員だけが
使うわけではないことがわかります。
　しかし、本来は「官公庁」だけで使っていたのが一般にも広まったのでは
ないか？というのが私の推測です。

つまり、
(1)元々、公務員も一般の会社でも使っていたのか？
(2)最初は公務員だけが使っていたのが一般にも
　広まったものなのか？だとしたらいつからなのか？
(3)あるいは全く他になにか謂れがあるのか？

質問が言葉足らずでしたが、(1)なのか(2)なのか？あるいは(3)なのか？
というのが今回の質問です。

以上、ありがとうございました。

回答No.1

bingbingcock

ソープのお姉さん達は「生休」（生理休暇）と言いますよね。公休と呼んでいる女の子達もいるのかもしれませんが,私は始めて聞きました。タクシーの運転手であった私の父も,お休みは公休と呼んでいました。職場が与えた休みが,公務員でなくともいつしか「公休」と呼ばれるようになってしまった一部の職種があるのかもしれません。

お礼

私の質問は、「生休」以外の「休みの日」を指します。
「生休」と「公休」は別です。「生休」を「公休」と呼ぶ
ことはないと思われます。
　ソープ等の風俗店の場合、お店自体は「年中無休」であることが
多いですが、お姉さん方は「4勤2休」、「2勤1休」等で勤務しています。
休みの日に出勤することは「公休出勤」、略して「公出」（こうで）と
呼んでいます。

　タクシー会社でも「公休」と呼んでいるのは知りませんでした。
休みの日の勤務は、やはり「公出」と呼んでいたのでしょうか？

　以上、ありがとうございました。