「がっつり」と「グロ」はどういう意味でしょうか。

質問

日本語を勉強中の中国人です。こちらのサイトで意味が理解できない質問があります。

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa5654410.html

　上記質問の中の「がっつり」と「グロ」はどういう意味なのか、教えてください。

　また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。

回答No.1

gldfish · ベストアンサー

がっつり:
内容が濃く、ボリューム感があり、満たされているさま。
用例「昼食は食べなかったから、夕食はがっつりいきたいね。」

グロ:
グロテスクgrotesqueの略。
上の質問の場合に限ると、「猟奇的で残酷で血生臭いシーンは無い作品で。」という意味。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。よくわかりました。本当にありがとうございました。

回答No.2

plokij75

＞「がっつり」

意味は、「しっかり」、「たくさん」、「たっぷり」等と言う意味です。（参照１．）

「がっつり」は、北海道地方の方言が広まったと言う説があるらしいです。
でも、昔のことになりますが。。。
北海道の函館で育ちましたが、当時は、「がっつり」と言う言葉は聞いたことがありませんでした。
最近になって、若い人の間で普及したのかもしれません。

推測でしかありませんが、「がっつり」は、「がっちり」と言う言葉の「ち」が「つ」に訛っているのではないかと思います。

参照　goo辞書：
参照１．）http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/216316/m0u/%E3%81%8C%E3%81%A3%E3%81%A4%E3%82%8A/

＞「グロ」

グロテスクの略語で、「異様な」、「怪奇な」等と言う意味です。
詳細は、参照４．）を見てください。

参照）Yahoo辞書：
参照２．）・http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%82%B0%E3%83%AD&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=06288705311500
参照３．）・http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%82%B0%E3%83%AD&dtype=0&stype=0&dname=0na&ref=1&index=06323405336900

参照）Freshペディア：
参照４．）http://wkp.fresheye.com/wikipedia/%E3%82%B0%E3%83%AD

お礼

早速のご回答ありがとうございます。大変参考になりました。本当にありがとうございました。