英語翻訳をお願いします。

質問

英語翻訳をお願いします。

英語翻訳をお願いします。自分の英語ではまだうまく言えなくて。。。
よろしくお願いします。

「もしあなたが大きなパーティが嫌いなのであれば、また別の日に改めて4人だけで食事しましょう。」

よろしくお願いします！

回答No.1

joekoo · ベストアンサー

If you don't like a big party, then why don't we have a meal with just four of us.

直訳するとこんな感じでは。

お礼

ありがとうございます！