中学レベルの英語で理解出来る洋画を探しています。
同じような質問が過去に入っているかも知れませんが、
来年から大学に通う予定の高校生(女性)に英語を教える
事になったのですが、先日どれ位のレベルなのか会って
話をしてみたところ中学1年で習うような事が
分からないレベルでした。
それは仕方がないのですが、よくある英語アレルギーという感じ
で英語が苦手だと思い込んでいるようでした。
やはり苦手と思っている事や興味の無いことはなかなか頭に
入らないと思いますので、まずは英語は中学卒業レベル位を
理解していれば日常会話位は十分できるんだよという事
教えてあげたいと考えています。
そこで映画から入ったらどうかと考えました。
殆ど中学レベルの英語しか使われていないような
映画を探そうと思いネットで調べてみましたら、
同じような質問を過去にされている方がいたので
その質問の回答にあった『ホームアローン』や
『クールラニング』等のdvdを探しにいきました。
『ホームアローン』は貸し出し中だったので
『クールラニング』をとりあえず借りてきました。
どちらも見たことがなかったのですが、
『クールラニング』を少しみてみたのですが、
ちょっとなまりが強いような感じを受けました。
他に私が持っているdvdを幾つかみてみたのですが、
教材として使えそうな映画が見つかりませんでした。
高校生の女の子が興味を持ちそうな洋画で
7、8割位が中学英語レベルの単語(文法は難しくても
いいです)しか使われていなような比較的最近の洋画を探しています。
出来れば『ホームアローン』の様な子供が主人公の映画
では無く大人が出ている様な映画であまり訛りの強くない
英語が使われているような洋画を探しています。
何故子供が出てくる映画を避けたいかというと、
子供の英語だから簡単なんだと思って欲しくないからです。
大人の英語でも中学レベルで十分通用するというところを
教えたいからです。
出来ればの部分は無視してもらっても構いません。
子供が出て来る映画でも大歓迎です。訛りがあっても構いません。
私が『ホームアローン』自体を見たことが無いので、
実際どのような内容か分からないからです。
いずれにしろ今の段階で映画の英語は聞き取れないので、
その辺りは特に拘りません。
映画の英語はまず普通は聞き取れないので
難しい英語を話している(映画の内容によりますが)
と思っている人が多いようですので,
実際は日常会話では中学レベルの英語が理解出来ていれば
問題ない(映画の内容によりますが)ということが
わかれば『英語ってそんなに難しくないんだ』
と興味を持ってもらえるかなと思っています。
お勧めの映画がありましたら気軽に回答の程宜しくお願いいたします。
