英訳お願いします

質問

「飛行機は私たちの交通手段として、また荷物を運ぶ手段として非常に重大な任務を担っている。」これを英語に訳すとどうなりますか？

回答No.3

cowlon · ベストアンサー

Airplanes have an extremely important role as a means of transport and as a carrier of goods.
です。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.2

nekomac

Airplanes have a very important mission as a means of carrying goods and our transportation.
のような感じだと思います。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.1

noname#102281

The airplane have a responsibility of a very important duty as a means to carry a pack as our transportation.

でいかが？

お礼

ご回答ありがとうございました。