- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：これは励まされたんでしょうか？）
励まされた？海外の友人からの励ましの言葉とは
このQ&Aのポイント
- 先日、海外の友人との会話で、私が卒業に自信が持てないと話したところ、友人から励ましの言葉をもらいました。
- 友人は「ポジティブにいてね。そうすれば卒業できるわよ。」と言っています。この言葉は励ましの意味があり、私を支えてくれる友人の思いが伝わってきました。
- 特に「Just stay positive and you will do it!!」というフレーズは、私が卒業できるように頑張ることを応援していると感じました。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
まったくもってそのとおりです！ そしてそれだけの読解力と作文力があるのなら実際に、あなたは前向きでさえいれば卒業できるでしょう！ 直訳してみます。 「とにかく（Just）ポジティヴな状態を保って（stay positive）。そうすれば（and）あなたは（you）それをやるでしょう（will do it）」 卒業に向けて頑張ってくださいね！
