ドイツ語の文章を訳して下さい。

質問

ドイツ人の彼から「Ich liebe dich auch」とメールがきました。和訳をお願いします。

回答No.1

hyk143 · ベストアンサー

はじめまして。
『Ich liebe dich auch』は
『私もあなたのことが好きです。(私もあなたのことを愛しています。)』
という意味ですよ。
よかったですね☆

参考までに、分解すると、
ich 　　私は
liebe　 好きです／愛しています(動詞liebenのichの時に使う形)
dich　　あなたを
auch　　～も

お礼

お礼が遅くなり、すいません。細かく訳して頂き、本当にありがとうございました(*^^*)助かりました☆嬉しい言葉ですね(^^)