Thenとat that timeの違い

質問

Ben was making coffee for me then.
(ベンはその時、私のためにコーヒーを作っていました。）
My mother was reading a magazine at that time.
(私の母は、そのとき　雑誌を読んでいました。）

上記の2つの文の『その時』の表し方が「then」「at that time」と違うのはどうしてなんでしょうか？
教えて下さい。お願いします。

回答No.1

pon-poko-pon · ベストアンサー

どちらでもいいです。
同じ意味です。

他にも、「その時」で辞書を引くと[on that occasion]というのも出てきますが、よく使われるのはthenかat that timeでしょうね。

好きな方を使っていいと思いますよ。

お礼

pon-poko-ponさん、ありがとうございます。