外国人の名前の呼び方について

質問

外国人の、エドワード・ヴァン・ストライクという名前の人なのですが、彼の事を、ヴァン、などと呼んでもいいのでしょうか？
前置詞なので、そう呼んでもいいのかどうか教えてください。
お願い致します。

回答No.1

ringox · ベストアンサー

まったく例にならないかもしれませんが、
「ふじわら　の　みちなが」さんに
「の」さんというみたいな感じかと思います。
前置詞だとご存知ですね。出身を意味する前置詞であり、苗字の一部です。
ミドルネームではありませんから、やめたほうがいいと思います。

お礼

回答ありがとうございます！！
言われてみて、かなり変な呼び方なんだと分かりました。
ミドルネームというのが、どういうものなのかよくわからなくて、ヴァンでもいいのかな？と思っていました。
本当にありがとうございました！！

回答No.2

mat983

エド、エディと呼ばれているのではないでしょうか。
ヴァンと呼んでいいかは本人に聞くしかありません。
それがエチケットだと思います。

お礼

いつもは、エドワードかエドと呼んでいるのですが、ヴァンが呼んでもいい名前のパーツなのか分かりませんでした。
前に回答してくださった方の回答を読んで、呼ぶには相応しくないと分かりましたが、相応しくても、本人に聞く事を怠るのはいけない事ですね。ありがとうございました。