または、それとも、もしくは、をどのように表現すれば

質問

英語で以下の４つの文章を表現する際に、
または、それとも、もしくは、をどのように表現すればいいでしょうか？

１．AはBですか？
２．または、AはCですか？
２．それともAはDですか？
３．もしくはAはEですか？

聞きたいポイントは、「Aは○ですか？」の文章は、４つとも修飾句や節が長く文章自体が長文文なので、ワンセンスずつにしたいです。

たとえば、以下のように、orばかり使うと、あまりエレガントな表現にならないので、orの部分を別の単語で表現したいのです。

Is A B?
Or is A C?
Or is A D?
Or is A E?

回答No.1

ucok

文脈によって合う合わないはあろうかと思いますが、いろいろな表現がありますよ。

Is A B?
Is A C, then?
Perhaps A is D.
Could A be E?
とかね。