• ベストアンサー

この曲を聴いてください

友達が好きな歌なのですが 何となくわかるのですが どんな歌なのでしょう? 自分が訳した意味があっているかわからないので・・ どんな心境を唄った歌なんでしょうか? http://www.youtube.com/watch?v=MtfipeRNOrg

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#102281
noname#102281
回答No.1

こんにちは。 歌詞を検索してみましたが、ここにそれを貼ると削除対象になってしまうので、 「私たちは友達にも恋人にもなれる。心の中ではつながっているから どちらかに恋人ができても平気」というような歌詞ですね。

参考URL:
http://www.millixi.com/chr/1980s/1986-100b-021-040.html
nayamiooi
質問者

お礼

回答ありがとうございました >「(1)私たちは友達にも恋人にもなれる。心の中ではつながっているから(2)どちらかに恋人ができても平気」 その人と私は友達ですが・・・ (1)と(2)では ??って思うのですが どうなんでしょう? あなたと恋人になれなくても心では繋がっている    という意味なのでしょうか?

その他の回答 (2)

noname#102281
noname#102281
回答No.3

NO.1です。 お返事ありがとうございました。 >あなたと恋人になれなくても心では繋がっている    という意味なのでしょうか? そういうことだと思います。 友達以上恋人未満、みたいな、ドリカムの歌詞にありがちなシチュエーションですね。

nayamiooi
質問者

お礼

回答ありがとうございました 中々良い曲ですね・・

noname#114796
noname#114796
回答No.2
nayamiooi
質問者

お礼

回答ありがとうございました

関連するQ&A