メールの内容

質問

久々に、オーストラリアで交換留学していた時の友人からメールがきたのですが、最後の文の内容がいまいちよく分かりません。
内容としては、how have u been doing? I miss you so much. I have finished my exam recently, but not quite relaxed though!
と、ここまではよく分かるのですが、その後のhow are you holding with things at your end of the world?はどういった意味なのでしょうか？

よろしくお願い致します。

回答No.1

FurbyS_OK

地球のそっち側では　いろんなこと　どうよ？

みたいな。

オージーがよく使う言い方では

What have you been up to? とか

How's it going over there? とかです。

補足

早速の回答ありがとうございます。
訂正なのですが、How are you holding up with～と書かれてありました。
what have you been up to?と同じような意味なのですね...!